It’s the mid-80s, and you’re recording a song from the radio. Forty years later, hundreds of thousands of people on the internet are trying to figure out what the song was.